Peter Feldmann Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am Main Liebe Leserinnen und Leser, wir alle haben nur einen Planeten, der ohne uns, aber wir nicht ohne ihn leben können. Die jungen Menschen, die frei- tags auf die Straßen gehen, führen uns vor Augen, dass wir gemeinsam eine gewaltige Aufgabe vor uns haben – unseren Lebensraum zu bewahren. Dazu können und müssen wir alle unseren Beitrag leisten. Spargel, Himbeeren und Schnittblu- men im Winter oder innerdeutsche Flugreisen sollten über- dacht und die Konsequenzen unserer Entscheidungen unter Aspekten der Nachhaltigkeit berücksichtigt werden. Wir als Konsumentinnen und Konsumenten haben großen Einfl uss auf die Art und Weise der Produktion. Kaufen wir re- gionale, saisonale, hochwertige, biologisch produzierte und fair gehandelte Produkte? Brauchen wir all das, was wir kau- fen? Wie ist es verpackt? Sind die Produkte nützlich und lang- lebig? Schadet der Gebrauch der Produkte unserer Gesund- heit oder der Gesundheit derer, die sie produzieren? Den Menschen, die nachhaltiger, bewusster und gesünder leben möchten, sind Entscheidungshilfen wie Ratgeber, Test- ergebnisse und Nachschlagewerke wie GREEN BRANDS, die eigene Recherchen ersparen, sehr willkommen. Hier werden Marken genannt und Unternehmen aufgeführt, die sich einer seriösen Zertifi zierung in Sachen Nachhaltigkeit unterzogen haben. Nachhaltiges Handeln und Wirtschaften ist aber nicht nur Privatsache. Auch auf kommunaler Ebene gibt es eine Viel- zahl von Handlungsspielräumen, mit denen sich insbesonde- re wachsende Großstädte auseinandersetzen müssen. Jedes Jahr wächst die Bevölkerung von Frankfurt am Main, damit wachsen auch die Herausforderungen an unsere Stadt. Es stellt sich nicht zuletzt die zentrale Frage, wie Frankfurt lang- fristig lebenswert sein kann. Im Juli wurden in Deutschland die höchsten Temperaturen seit Beginn der Aufzeichnungen gemessen, tropische Näch- te, ausgeprägte Trockenzeiten, aber auch wolkenbruchartige Niederschläge zeigen schmerzlich die Auswirkungen des Kli- mawandels. Die Stadt unternimmt Anstrengungen, um den Klimawandel zu bremsen und sich den schon jetzt bemerkba- ren Folgen zu stellen. Das Förderprogramm „Frankfurt frischt auf“ aus der Klimaanpassungsstrategie der Stadt Frankfurt übernimmt mit dem Klimabonus bis zur Hälfte der Kosten für Begrünungsmaßnahmen von Dächern, Fassaden und Hö- fen. Gleiches gilt für öffentlich zugängliche Trinkbrunnen und Maßnahmen, die Schatten in den öffentlichen Raum werfen. Eine vorausschauende Stadtplanung hat die Aufgabe, beim Siedlungsbau für immer mehr Einwohnerinnen und Einwoh- ner auch den Erhalt von Freifl ächen zu berücksichtigen, damit der Luftaustausch erhalten wird, der den Erwärmungseffekt etwas abmildert. Ökosysteme sind durch vielfältigste Wechselwirkungen cha- rakterisiert. Veränderungen werden allerdings häufi g erst erkannt, wenn sich die Lebensräume bereits verändert ha- ben. Um auch unser Überleben sicherzustellen, haben wir die Verantwortung, die Lebensgrundlagen für Tiere und Pfl anzen zu erhalten beziehungsweise wiederherzustellen. Mit der Er- stellung eines Arten- und Biotopschutzkonzeptes leistet die Stadt Frankfurt einen Beitrag zur Bestandserfassung und der Entwicklung von Zielen und Maßnahmen zur Erhaltung der 8 Biodiversität. Um die Menschen zu informieren und mitzu- nehmen auf dem Weg zu einer nachhaltigeren Stadt, setzen wir verstärkt auf Beteiligung, zum Beispiel durch informative und aktive Großveranstaltungen wie der „Klima-Piazza“ und den Einsatz „mobiler grüner Zimmer“, das sind vertikale Gär- ten, die zum Verweilen auf öffentlichen Plätzen einladen. Wir alle – öffentliche Hand und jeder Mensch – stehen in der Verantwortung, unseren Planeten für unsere Kinder und Enkelkinder, Tiere und Pfl anzen zu bewahren. Um dieses Ziel zu erreichen, sind enorme Anstrengungen nötig, die keinen Aufschub dulden. Wir alle benötigen dazu Informationen, an denen sich das Handeln orientieren kann. In diesem Sinne hat auch das Buch der GREEN BRANDS Germany Anteil an nach- haltiger Entwicklung, und deshalb wünsche ich weiterhin viel Erfolg und allen ausgezeichneten Marken herzlichen Glück- wunsch. Germany Peter Feldmann